Страны-участники Гаагской конвенции 1961 года

Гаагская конвенция: список стран, требующих апостиль

Гаагская конвенция 1961 года (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents» (англ.), «Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers» (фр.)) — международная Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов для стран-участниц Конвенции.

В целом, список стран-участниц со дня подписания постоянно пополняется, и сегодня составляет 136 государств или отдельных регионов одной державы, как в случае с китайскими Макао и Сянган.

Странам, приведенным ниже, требуется оформление апостиля (его еще называют «Гаагский апостиль»), для остальных необходима консульская легализация - засвидетельствование посольством.

 

Страны-участники, принявшие Гаагскую конвенцию об апостиле

  1. Австралия
  2. Австрия
  3. Азербайджан*
  4. Албания
  5. Американское Самоа
  6. Андорра
  7. Антигуа и Барбуда
  8. Аомынь (Макао)
  9. Аргентина
  10. Армения*
  11. Аруба
  12. Багамы
  13. Барбадос
  14. Бахрейн
  15. Беларусь*
  16. Белиз
  17. Бельгия
  18. Бермуды
  19. Болгария*
  20. Босния и Герцеговина
  21. Ботсвана
  22. Британская антарктическая территория
  23. Британские Виргинские острова
  24. Бруней
  25. Бруней-Даруссалам
  26. Бывшая Югославская Республика Македония*
  27. Вануату
  28. Великобритания
  29. Венгрия
  30. Венесуэла
  31. Гваделупа
  32. Гвиана
  33. Германия
  34. Гернси
  35. Гибралтар
  36. Гондурас
  37. Гонконг (Сянган)
  38. Гренада
  39. Греция
  40. Грузия*
  41. Гуам
  42. Дания
  43. Джерси
  44. Доминика
  45. Доминиканская Республика
  46. Израиль
  47. Индия
  48. Ирландия
  49. Исландия
  50. Испания
  51. Италия
  52. Кабо-Верде
  53. Казахстан*
  54. Кипр
  55. Киргизия
  56. Колумбия
  57. Коста-Рика
  58. Кыргызстан*
  59. Латвия*
  60. Лесото
  61. Либерия
  62. Литва*
  63. Лихтенштейн
  64. Люксембург
  65. Маврикий
  66. Майотта
  67. Македония
  68. Малави
  69. Мальта
  70. Маршалловы Острова
  71. Мексика
  72. Молдавия
  73. Монако
  74. Монголия
  75. Монтсеррат
  76. Намибия
  77. Нидерландские Антильские острова
  78. Нидерланды
  79. Никарагуа
  80. Ниуэ
  81. Новая Зеландия
  82. Новая Каледония
  83. Норвегия
  84. Оман
  85. Остров Мэн
  86. Острова Кайман
  87. Острова Кука
  88. Панама
  89. Перу
  90. Польша*
  91. Португалия
  92. Пуэрто-Рико
  93. Республика Корея
  94. Республика Молдова*
  95. Реюньон
  96. Российская Федерация*
  97. Румыния*
  98. Сальвадор
  99. Сан-Марино
  100. Сан-Томе и Принсипи
  101. Свазиленд
  102. Святой Елены остров
  103. Северные Марианские острова
  104. Сейшельские Острова
  105. Сен-Китси Невис
  106. Сен-Пьер и Микелон
  107. Сент-Винсенти Гренадины
  108. Сент-Люсия
  109. Сербия*
  110. Словакия
  111. Словения
  112. Соединенные Штаты Америки
  113. Суринам
  114. Таджикистан
  115. Тёркс и Кайкос
  116. Тонга
  117. Тринидад и Тобаго
  118. Турция
  119. Узбекистан*
  120. Украина
  121. Уоллис и Футуна
  122. Уругвай
  123. Фиджи
  124. Финляндия
  125. Фолклендские (Мальвинские) острова
  126. Франция
  127. Французская Полинезия
  128. Хорватия
  129. Черногория
  130. Чешская Республика*
  131. Швейцария
  132. Швеция
  133. Эквадор
  134. Эстония
  135. ЮАР
  136. Япония

*Страны, подписавшие с Украиной соглашение о правовой поддержке, которое аннулирует требование заверения документов через легализацию. 

Мы работаем более чем с 45 языками и диалектами:

голландский  
чешский
таджикский
шведский
сербский
словацкий
латышский
азербайджанский  
английский
арабский
армянский
башкирский
белорусский
болгарский
греческий
грузинский
датский
японский
македонский  
малайский 
эстонский
иврит
испанский
итальянский  
казахский
киргизский
китайский
корейский
молдавский
монгольский
немецкий
норвежский
осетинский
польский
португальский  
литовский 
хинди
татарский
турецкий
туркменский   
узбекский
украинский
французский
финский 
венгерский 
словенский
курдский 
румынский
фарси

Контакты

Translate Group
36000, г. Полтава
ул. Пушкина, д. 53
офис 12
Украина
+380 532 608-972
+380 99 23-44-000
+380 67 192-54-00

E-mail: info@translate-group.com

О компании

в 2008 году была создана компания Бюро переводов «Translate Group» в городе Полтава. За это время нам удалось выработать современную методику подбора высококвалифицированных переводчиков, редакторов, корректоров, программистов, верстальщиков, менеджеров, а также консультантов с узкоспециализированным профилем.

380 99 23-44-000
380 67 192-54-00
380 63 31-21-600
380 5322 7-45-00