Если у вас возникла необходимость подтвердить юридическую силу документов, выданных за пределами Украины, в виде проставления штампа Апостиль, наша компания сможет помочь в решении этой проблемы. Эта форма легализации определена Гаагской конвенцией (1961 г.), список участников которой представлен на нашем сайте.
После присоединения Украины к конвенции в 2003 году проставление Апостиля в США и ряде других стран стало весьма востребованным Тем не менее, требования каждого государства относительно такого вида легализации как проставление Апостиля за границей имеет ряд особенностей на этапе подготовки и завершения этой процедуры.
Предлагаем познакомиться как можно проставить штамп «Апостиль» за рубежом, не покидая территорию Украины. Однако, прежде всего, следует уточнить, что собой представляет апостилирование, какие документы подлежат этой процедуре и ее специфику в отдельных странах.
Какие документы требуют проставления апостиля?
Проставлению штампов «Апостиль» в Европе и других странах-участницах Гаагской конвенции подлежат документы частного и коммерческого характера:
Здесь ответ однозначен: апостиль за границей может быть проставлен только непосредственно в той стране, где был выдан документ. Однако имеются уполномоченные органы, которые могут осуществить эту процедуру по полному циклу. Компания «Translate-Group» располагает такими полномочиями и предлагает комплекс услуги по нотариальному переводу документов на 45 языков мира, проставлению штампа «Апостиль» за рубежом с учетом особенностей осуществления этой процедуры в конкретной стране, а также их доставку по указанному адресу.
Проставлению штампов «Апостиль» в Европе и других странах-участницах Гаагской конвенции подлежат документы частного и коммерческого характера:
- об образовании (аттестаты, свидетельства, удостоверения, дипломы)
- свидетельства о браке, рождении, разводе, смерти
- доверенности
- справки (об отсутствии судимости, подтверждающие отсутствие брачных отношений)
- нотариальные документы
- уставы
- выписки из государственного реестра
- другие документы по вашим запросам
Здесь ответ однозначен: апостиль за границей может быть проставлен только непосредственно в той стране, где был выдан документ. Однако имеются уполномоченные органы, которые могут осуществить эту процедуру по полному циклу. Компания «Translate-Group» располагает такими полномочиями и предлагает комплекс услуги по нотариальному переводу документов на 45 языков мира, проставлению штампа «Апостиль» за рубежом с учетом особенностей осуществления этой процедуры в конкретной стране, а также их доставку по указанному адресу.