
Решение о признании эквивалентности образования принимается Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины. Результат признания – это справка о признании документа на территории Украины.
Этапы сотрудничества по нострификации:
- Отправка сканкопии диплома, приложения и архивной справки (при наличии) на e-mail бюро переводов «Translate-Group»;
- Сотрудник БП «Translate-Group» согласовывает возможность нострификации со специалистом Министерства образования;
- Подготовка полного пакета документов для нострификации;
- Подача документов в Министерство образования;
- Экспертный анализ на возможность полного или частичного признания образования;
- Подготовка экспертного заключения по нострификации;
- Выдача справки с решением об эквивалентности.
Перечень документов для нострификации:
- Нотариально заверенная доверенность на сотрудников нашего бюро;
- Оригиналы документов: диплом и приложение (с Апостилем или легализированные в соответствии с законодательными нормами страны, в которой выдан документ);
- Нотариально заверенные переводы документов об образовании с одновременным заверением нотариальных копий;
- Ксерокопии документов о предыдущем образовании;
- Ксерокопия документа, который удостоверяет личность владельца документов;
- Архивная справка из учебного заведения, в котором было получено образование (при возможности);
- Идентификационный код владельца документа.
Обращаем Ваше внимание, что при частичном признании эквивалентности образования необходимо будет проходить дополнительные тесты для полного признания.
Следует учесть, что проведение полного цикла нострификации документов является компетенцией Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины (МОН). Алгоритм проведения процедуры определяется соответствующим «Порядком…», утвержденным Приказом этого ведомства № 295 от 29 марта 2011 года.
Исходя из этого, нострификация в Украине проводится в два этапа:
- подтверждение достоверности дипломов, а также самого факта их выдачи (сроки рассмотрения 5-10 дней)
- установление эквивалентности представленного документа действующим нормам украинской системы образования (продолжительность – до 80 дней)